• 哥伦比亚宪法法院授予阿特拉托河权利,并命令

    2019-03-11 10:16:57

    哥伦比亚宪法法院授予阿特拉托河权利,并命令政府清理其水域 阿特拉托河及其支流的污染最严重的Colombia.Las半工业化开采作业非法挖掘机和吊斗铲中是毁林乔科在哥伦比亚的部门主

      哥伦比亚宪法法院授予阿特拉托河权利,并命令政府清理其水域

      阿特拉托河及其支流的污染最严重的Colombia.Las半工业化开采作业非法挖掘机和吊斗铲中是毁林乔科在哥伦比亚的部门主要推动力之一,那里的河流Atrato.En 2014现场,哥伦比亚监察员的人宣称因为森林砍伐,贩运木材的黑手党和侵蚀阿特拉托的盆地被强加的环境问题的社会,经济和ambientales.La大多数威胁在乔科省人道主义危机。哥伦比亚CHOCÓ--河流,森林及其居民在该国西北海岸的Chocó省的哥伦比亚部门密不可分。最近开始影响整个水生生态系统和邻近河岸社区福祉的污染严重程度引起了哥伦比亚更高司法权力的关注。

      根据最近的一项裁决哥伦比亚宪法法院,阿特拉托河需要更好的照顾,是“受保护的参与,保存,维护,在这种特殊情况下,恢复权利”。该诉讼还提请国家注意其疏忽行为,并命令河道得到清理。

      在阿特拉托河法院的裁决是由哥伦比亚非政府组织火Digna,非裔哥伦比亚人组织和土著平台的一个土著组织的代表参加会议的情况下的结果。

      在Chocó首府Quibdó附近的Atrato河上的船只临时停车位。 Bram Ebus为Mongabay的照片

      根据Tierra Digna律师之一XimenaGonzález的说法,这一不同寻常的案例是保护环境的巨大胜利。

      “这是一个象征性的决定,不仅对环境,而且也是第一次,宪法法院欢迎的权利的新框架,叫做生物文化权利,”冈萨雷斯说。 “这里指出了生物多样性与文化之间的直接和密切关系。这种关系至关重要,对少数民族社区也很重要,特别是在Chocó。“

      Chocó的许多人都依赖Atrato河。据冈萨雷斯,所以河流的退化和法院的关于水和基本生活条件的权利重视的认可是一个重大的进步,特别是对生态为中心的人权未来的公共政策。

      法院的裁决清楚表明河流有权利。

      “根据这一解释,人类在漫长的进化链只是多了一个事件已经持续了千百年来的百万,我们人类在任何方面,我们所拥有的其他物种,生物多样性和自然资源,甚至是地球的命运,“该法令说。 “因此,这一理论设想性质的,必须由国家予以承认和他们的法律代表的指导下行使权利的真正主体,例如,由住或与他有特殊的关系社区” 。

      尽管看起来像革命一样具有革命性,但哥伦比亚是世界上第二大环境冲突,其目标是围绕采掘业建立经济。目前,真正的挑战是在法院想要干净的河流的情况下让政府直接采取行动。

      阿特拉托河的许多支流之一蜿蜒穿过乔科河。 Bram Ebus为Mongabay的照片

      在670公里(416英里)的路线上,阿特拉托河穿越了世界上生物多样性最丰富的地区之一。河流周围是茂密的绿色森林。与河流接壤的丛林越来越多地受到非法入侵伐木和采矿作业的压力,并遭受历史性的毁林速度。在哥伦比亚的乔科省,这条河有着自己的冲突历史,在这条冲突中,它被迫让位于泥泞水域的非法武装团体。

      在持续半个多世纪的内部冲突期间,游击队利用这条河来移动他们的部队。目前,哥伦比亚着名的准军事集团利用阿特拉托河到达他们恐吓和流离失所的河边社区。阿特拉托及其众多支流还提供了安全通道运输谁在自己的机动独木舟非法提取黄金走私,但造成的黄金本身的提取污染严重受损。

      两名非正式的矿工守卫着他们用来挖掘地面寻找黄金的挖掘机。 Bram Ebus为Mongabay的照片

      阿特拉托河上已经响起警报了。 2014年,由于社会,经济和环境问题,监察员办公室宣布Chocó发生人道主义危机。大多数对环境的威胁都是由于森林砍伐,木材交通的黑手党和阿特拉托盆地的侵蚀造成的。特别是非法采矿作业造成的污染已达到历史水平。

      采用非法挖掘机和挖泥机的半工业化采矿作业是Chocó森林砍伐的主要驱动因素之一。

      “在阿特拉托河流域发生的非法开采违背了任何负责任地使用水和森林的想法。这是对水的基本权利的侵犯,“法院的裁决中写道。然而,Chocó的金矿之战远未结束。根据最近的联合国毒品和犯罪问题办公室的办公室(UNODC),在2014年的估计,大型疏通机,推土机已经造成了19万公顷的乔科植被的损失。根据毒品和犯罪问题办公室的统计,在32个哥伦比亚省份中,有17个省的近79,000公顷受到非正规采矿的影响。

      在茂密和潮湿的绿色森林中砍伐的景观充满了黄色挖掘机和矿物加工厂。矿工们在充满污染土壤的沟渠中寻找黄金的亮点。在提取过程中使用的有毒汞在主要的河岸社区造成许多健康和环境问题,并且正如法院所确认的那样,它污染了阿特拉托河。

      

      当地人口主要由非洲奴隶的后裔组成,他们在殖民时代被西班牙人带到新大陆。虽然非裔哥伦比亚人口使用传统技术提取了400多年的黄金,但目前主导采矿景观的武装团体迫使矿工使用现代方法。

      手工采矿者使用煎锅保护自己免受雨淋。 Bram Ebus为Mongabay的照片

      非洲裔哥伦比亚人本身并不是从高效但具有破坏性的采矿机械中受益。他们生活在准军事人员砍伐森林的森林中,他们几乎没有通过小规模采矿获得资金,他们被污染所包围。

      哥伦比亚毒品和犯罪问题办公室驻波哥大办事处技术协调员Leonardo Correa说:“关键行为者是武装团体。” “在某些方面我们非常清楚:武装团体为占领这些领土的人们创造了一种奴役。这就是为什么你必须与这些团体打交道,因为不是所有的农场都是矿工或社区所有。“

      正如在哥伦比亚经常发生的那样,政府采用了palo方法;然而,胡萝卜可能更有成效,因为它涉及非法经济中的穷人。

      “他们像对待罪犯一样对待我们,但我们只想找到一种方式来支付我们家庭的面包。我们都应该有机会,“泛美联盟的非正式矿工迪迪埃瓦伦西亚说,这是一个经常受非法采矿临时任务袭击的矿区。自给矿工经常被投入监狱,而投资者则躲藏在城市中心,容易更换的机器被“反对非法采矿”国家警察和军队的特别小组摧毁。

      CODECHOCÓ的Chocó环境权威的环境工程师AndersonCárdenas解释说,打击非法采矿的行动也会对环境产生影响。

      “爆炸产生的爆炸物和液体废物(燃料,脂肪和废油)留下的固体废物(金属)在爆炸时污染了土壤和附近的水源。”

      由于泥土瘫痪,大多数日工都没有意识到汞污染的水对他们的健康造成的风险,更不用说通过他们吃的鱼进入他们身体的汞。

      矿工试图将岩石与正在开采的岩石分开。 Bram Ebus为Mongabay的照片

      现在,宪法法院不仅命令政府清理Chocó的混乱,而且还为当地居民提供替代方案。预计Atrato及其周边地区将发生许多变化。

      “其中一个最大的挑战是防止被陷在法院和政府之间的官僚两难的决定,”冈萨雷斯,谁指出,一个特别委员会来创建为维护国家和国际专家们江说这个词

      封面图片:在Chocó,有许多小商店在当地精炼,销售和购买矿金。 Bram Ebus为Mongabay的照片

      Bram Ebus是驻哥伦比亚的自由撰稿人。您可以在Twitter上找到@BramEbus。

      这个故事于2017年5月22日首次在网上发布。

      如果您对刚刚阅读的内容感兴趣,请记住您可以在Facebook,Twitter上关注我们的最新出版物,您还可以订阅我们的特刊专题通讯和提醒。